New idiom from my spouse:

“He’s just making a stink so he can smell himself.”

Or

“You’re just making a stink so you can smell yourself.”